Danasina Kıtêba Nikos Kasdaglis "Allahu Ekber"

Zıman : Yunani.
Nıviskar : Kasdaglis Nikos. (mêr)
Nav : Αλλάχ Ακμπάρ !. (Allah Akbar!)
Ναv (bı kurdi) : Allahu Ekber!.
Weşanxane : Stigmi.
Bajar : Athina.
Sal : 1998.
Rûpel : 53.
Lıb (nusxe) : 1500.
Celeb : Çirok. (an ji roman)
ISBN : 960-269-181-6

Naverok : Nıviskarê Yunan yê naskıri N. Kasdaglis ku jı sala
1955 an vır va jı 10 an zêdetır pırtûkên edebi (roman,
serpêhati, çirok û celebên dın) nıvisiye, jı sala 1994 an
pê va êdi lı ser Kurdan ji dınivisine. Dı vê çiroka (an
ji roman) xwe da, behsa bûyerên ku dı dehsaliya 80
yan da lı başûra Kurdıstanê qewımine dıke.

Behsa gundiyên gundeki lı herema Helebçeyê dıke. Bı çav û
zımanê jıneka Kurd (Yeter ?); bı çeken kimyayi
bombebarankırına gund dıbine. Her wusa jı Bexdayê
nameyeki jı bo Yeterê tê, kurê wê ku lı wır jı berê va dı zındanê da ye, kuştıne û nıha jı wê bıhayê berıkan duxwazın. Hevgırtın û pıştgırtına dı navbera gundiyan (ewên ku jı bombebarana kimyayi fılıtine), baş tê xwiyakırın: zılm û zora rejimê lı ser wan hemûyan e, her kes jı wan merıvên wan hatıne kuştın. Romaneki realist lı ser diroka me ya hevdem.

Dı dawiya pırtûkê da nıviskar dınivisine ku çavkaniyên vê pırtuka wi evın: “Şahıd-weşanên Tevger” û “Report 1989, Amnesty International.”

Serhad Bapir, 2 yê tebaxa 2002 ya.